Almanca-İngilizce sözlük "abgesessene infanterie"
"abgesessene infanterie" İngilizce çeviri
bei
[bai]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- nearbei räumliche Nähe, in der Näheclose tobei räumliche Nähe, in der Nähebybei räumliche Nähe, in der Nähebei räumliche Nähe, in der Nähe
- atbei nebenbei neben
- next tobei direkt danebenbei direkt daneben
- atbei Verbindung zu Personen oder Institutionen ausdrückendbei Verbindung zu Personen oder Institutionen ausdrückend
- withbei bei Personenbei bei Personen
Örnekler
Örnekler
- bei der Tür hereinkommen in Wendungen wie bayrisch Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
-
Örnekler
- die Entscheidung liegt bei der Regierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figthe decision rests with the government, it’s the government’s decision
- das steht bei Ihnenit’s up to you
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- duringbei zeitlich, währendbei zeitlich, während
- onbei während eines Vorgangsuponbei während eines Vorgangsbei während eines Vorgangs
- atbei zu einem bestimmten Zeitpunktbei zu einem bestimmten Zeitpunkt
Örnekler
- bei Steigerung der Produktionin the event of production rising, if ( when) production rises
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Zeit
Femininum | feminine f <Zeit; Zeiten>Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- timeZeit ZeitpunktZeit Zeitpunkt
Örnekler
- eine Zeit festsetzen ( bestimmen)to fix a time
- es ist (aufbrechen wird) (höchste) Zeit, dass wirit is (high) time that we were going
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- dateZeit DatumZeit Datum
- time(sPlural | plural pl)Zeit Zeitabschnitt mit den entsprechenden LebensumständenZeit Zeitabschnitt mit den entsprechenden Lebensumständen
Örnekler
-
- ich verstehe die Zeit nicht mehrI don’t understand the times anymore
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- periodZeit geschichtlicheoder | or od kulturelle EpocheZeit geschichtlicheoder | or od kulturelle Epoche
- epochZeit EpocheZeit Epoche
- timeZeit UhrzeitZeit Uhrzeit
Örnekler
-
- die genaue Zeit: beim Gongschlag ist es 20 Uhr im Radio
- bitte vergleichen Sie die Zeit
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- timeZeit ZonenzeitZeit Zonenzeit
- timeZeit Frist, vorgeschriebene ZeitspanneZeit Frist, vorgeschriebene Zeitspanne
Örnekler
- er hat seine Zeit abgesessenhe has served his time (in jail)
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- seasonZeit Saison, JahreszeitZeit Saison, Jahreszeit
- timeZeit Sport | sportsSPORTZeit Sport | sportsSPORT
- tenseZeit Sprachwissenschaft | linguisticsLINGZeit Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Örnekler
- einfache [zusammengesetzte] Zeitensimple [compound] tenses
Örnekler
- Beamter auf Zeitcivil servant on a fixed-term contract